MTV Total, MTV Total Sport och C More förnyas